Card of the Day - 2011/07/20
2011年7月20日 Card of the Dayソリン・マルコフ/Sorin Markov - 基本セット2012 神話レアSorin Markov / ソリン・マルコフ (3)(黒)(黒)(黒)
プレインズウォーカー - ソリン(Sorin)
[+2]:クリーチャー1体かプレイヤー1人を対象とする。ソリン・マルコフはそれに2点のダメージを与え、あなたは2点のライフを得る。
[-3]:対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーのライフの総量は10点になる。
[-7]:プレイヤー1人を対象とする。あなたはそのプレイヤーの次のターンの間、そのプレイヤーをコントロールする。
4
引用元:http://whisper.wisdom-guild.net/card/Sorin+Markov/
ソリンは見識が広く、知識が豊富です。何千年もの間に何百もの次元を見てきた彼は、やがて目新しさと新たな気晴らしを求める、いわば一種の享楽家になっていきました。
しかしソリンは、彼の快楽主義的な基盤にもかかわらず、さらに長く続く物事を追うことに惹かれていきます。そして彼の長い生命の中で、それは広範囲の次元同士を交戦し侵略させようとする秘儀的な計画へと結実していきます。(註1)
(註1) 文章について
原文は公式サイトにあるプレインズウォーカー紹介記事からの抜粋で、上記の日本語訳はそれに対応している日本語公式訳からの引用。ちなみに、以下がそのプレインズウォーカー紹介ページ(註2)へのリンク。
http://www.wizards.com/Magic/Multiverse/planeswalkers.aspx
(註2) 言語について
ページの一番下にある「Select Language/Country」から日本語/英語の切り替えが可能。一応紹介しておくと、以下が言語と地域を選択するページへのリンク。
http://www.wizards.com/Magic/Languages.aspx
元記事:
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/cardoftheday/0711
コメント