Card of the Day - 2012/10/15
2012年10月15日 Card of the Day変化の風/Winds of Change - ラブニカへの回帰 アンコモンWinds of Change / 変化の風 (赤)
ソーサリー
各プレイヤーは、自分の手札にあるカードを自分のライブラリーに加えて切り直す。その後同じ枚数のカードを引く。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Winds+of+Change/
《変化の風/Winds of Change》のフレイバーテキストが生まれた頃というのは、まだ拡張セットのカードに実世界の作品からの引用が許されていた時代だった。このエラ・ウィーラー・ウィルコックスは「笑うとき、君は世界と笑う。泣くとき、君は一人ぼっちで泣く」の一節(註1)で有名な詩人だ。
(註1) 「笑うとき、君は世界と笑う。泣くとき、君は一人ぼっちで泣く」の一節
原文では「Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone」とある。エラ・ウィーラー・ウィルコックスの「Solitude」という作品に載っている一節らしい。
元記事：
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/cardoftheday/1012
コメント