Card of the Day - 2012/10/30
2012年10月30日 Card of the Day正当な権威/Righteous Authority - ラヴニカへの回帰 レアRighteous Authority / 正当な権威 (３)(白)(青)
エンチャント — オーラ(Aura)
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは、それのコントローラーの手札にあるカード１枚につき+1/+1の修整を受ける。
エンチャントされているクリーチャーのコントローラーのドロー・ステップの開始時に、そのプレイヤーは追加のカードを１枚引く。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Righteous+Authority/
《正当な権威/Righteous Authority》のイラストでクリーチャーを囲んでいる紋章は、アゾリウスのギルドのシンボルにも用いられている。これは「法のルーン」(註1)と呼ばれるもので、ラヴニカへの回帰のために用意されたものだ。
(註1) 法のルーン
原文では「Law Rune」。
ラヴニカの背景世界特有の言葉っぽいけど公式訳が分からなかったので私訳。
元記事：
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/cardoftheday/1012
コメント