Card of the Day - 2013/02/19
2013年2月19日 Card of the Day深みのマーフォーク/Merfolk of the Depths - ギルド門侵犯 アンコモンMerfolk of the Depths / 深みのマーフォーク (４)(緑/青)(緑/青)
クリーチャー — マーフォーク(Merfolk) 兵士(Soldier)
瞬速（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）
4/2
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Merfolk+of+the+Depths/
元祖ラヴニカブロックには1体のマーフォークもいなかったが、その次元自体にはずっと存在していた。《深みのマーフォーク/Merfolk of the Depths》のフレイバーテキスト(註1)にあるように、街の真下に存在していた古代の地底の海に潜んでいたのだ。
(註1) フレイバーテキスト
原文：
When giant sinkholes opened across Ravnica, they revealed buried oceans and the merfolk, once thought to be extinct.
日本語訳：
ラヴニカの全土で巨大な陥没孔が開いたことで、海と、一時は絶滅したかと思われていたマーフォークの存在が明らかになった。
元記事：
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/cardoftheday/0213
コメント