肉餓えの馬/Fleshmad Steed - テーロスFleshmad Steed / 肉餓えの馬 (1)(黒)
クリーチャー — 馬(Horse)
他のクリーチャーが1体死亡するたび、肉餓えの馬をタップする。
2/2
引用元:http://whisper.wisdom-guild.net/card/Fleshmad+Steed/
これまたゼウスの息子の1人である亜神ヘラクレス(原語でHerakles、ラテン語表記でHercules)はあるとき狂気に駆られて我が子を殺してしまった。
正気を取り戻した彼は罪の償いのためエウリュステウス王から12の勤めを与えられた。このドデカスロン(12の勤め)(註1)の1つは人肉を喰らう馬、ディオメデスの馬(註2)を盗みだしてくることだった。
(註1) ドデカスロン
原文では以下のURLへリンクが張られている。英語版Wikipediaの Labours of Hercules の項目。ドデカ(Dodeka-)は「12の~」を意味する接頭辞でマジックにも《十二足獣/Dodecapod》という名のクリーチャーがいる。
http://en.wikipedia.org/wiki/Labours_of_Hercules
同項目の日本語版Wikipediaは以下。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%98%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B9
(註2) ディオメデスの馬
原文では以下のURLへリンクが張られている。英語版Wikipediaの Mares of Diomedes の項目。日本語版については「ヘーラクレース」の項目内にある「3.8 ディオメーデースの人喰い馬」を参照。
http://en.wikipedia.org/wiki/Mares_of_Diomedes
元記事:
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/cardoftheday/1013
コメント