沈黙の歩哨/Silent Sentinel - 神々の軍勢Silent Sentinel / 沈黙の歩哨 (５)(白)(白)
クリーチャー — 執政官(Archon)
飛行
沈黙の歩哨が攻撃するたび、あなたの墓地にあるエンチャント・カード１枚を対象とする。あなたはそれを戦場に戻してもよい。
4/6
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Silent+Sentinel/
テーロスでは天使(Angel)を見かけないが、かわりに執政官(Archon)が何人かいる(註1)。そして"Archon"という言葉はギリシャ語からきており、よってここで取り上げることが出来るというわけだ。
古代ギリシャでは"Arkhon"とは「支配者」を意味した。しかし17世紀頃に英語へと伝わったとき、それは特に「古代アテネの9人の執政官の1人」(註2)を指す言葉となっていた。
(註1) 執政官(Archon)が何人かいる
原文ではサブタイプに「Archon」が含まれるテーロスブロックのカードを検索条件にした、公式サイトの検索エンジンであるGathererの検索結果へのリンクが張られている。ちなみに検索結果は以下の4枚
《灰燼の乗り手/Ashen Rider》
《天界の執政官/Celestial Archon》
《羽撃王/Ornitharch》
《沈黙の歩哨/Silent Sentinel》
(註2) 古代アテネの9人の執政官の1人
原文では以下のURLへリンクが張られている。英語版Wikipediaの Archon の項目、その中でも特に Ancient Greece について述べた箇所。
http://en.wikipedia.org/wiki/Archon#Ancient_Greece
同項目の日本語版Wikipediaは以下。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%B7%E6%94%BF%E5%AE%98
元記事：
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/cardoftheday/0214
コメント