刈り取りの王/Reaper King - シャドウムーア レアReaper King / 刈り取りの王 (2/白)(2/青)(2/黒)(2/赤)(2/緑)
伝説のアーティファクト クリーチャー — カカシ(Scarecrow)
((2/白)は任意の2マナか(白)で支払うことができる。このカードの点数で見たマナ・コストは10である。)
あなたがコントロールする他のカカシ(Scarecrow)・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
他のカカシがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、パーマネント1つを対象とし、それを破壊する。
6/6
引用元:http://whisper.wisdom-guild.net/card/Reaper+King/
この《刈り取りの王/Reaper King》はマジックでも非常に数少ない「ウィザーズ社に寄せられたお便りに自ら答えたクリーチャー」の1枚だ。ここのページ(註1)の01月08日の回答までスクロールしてくれ! ちなみに編集部が知る限りでは同様のクリーチャーはあと1枚、アクローマ(註2)しかいない。彼女は2006年の06月12日~16日にかけて丸1週間のあいだ(註3)回答者を務めてくれた。
(註1) ここのページ
原文では以下のURLへリンクが張られている。2008年01月の Ask Wizards のページ(ウィザーズのメンバーたちがお便りに答えるページ)。
http://archive.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtgcom/askwizards/0108
(註2) アクローマ
原文では《怒りの天使アクローマ/Akroma, Angel of Wrath》のカードデータへリンクが張られている。
(註3) 丸1週間のあいだ
原文では以下のURLへリンクが張られている。
http://archive.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtgcom/askwizards/0606
(余談)
【翻訳】 ウィザーズ社に聞いてみよう/Ask Wizards【DailyMTG】
2008年01月01日(火)
元記事:http://archive.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtgcom/askwizards/0108
2008年01月08日の質問
先日の発表でシャドウムーア情報が解禁されましたが、なぜかいつもは新エキスパンション紹介時に載っているエキスパンションシンボルが見当たりませんでした。意図的なものでしょうか。それともミス?
アーヴィン・レスコウィッツ(アメリカ合衆国、イリノイ州)
回答者:《刈り取りの王/Reaper King》
シンボルは以下の通りだ(訳註:原文ではこの下にエキスパンションシンボルが表示)。お前の言っている記事も修正してある。なおミスを犯した責任者は……すでに収穫済みだ。
【翻訳】 ウィザーズ社に聞いてみよう/Ask Wizards【DailyMTG】
2006年06月01日(火)
元記事:http://archive.wizards.com/magic/magazine/article.aspx?x=mtgcom/askwizards/0606
2006年06月15日の質問
先日の「カードを選ぶのは君だ!」で見事勝ちぬいたアクローマさんに質問があります。あなたに負けて落選した他の伝説のクリーチャーたちはどうしてますか? あなたの勝利を讃えてくれていますか? それともあなたが近くにいるとあからさまに敵意をむき出しにしますか?
ドミニク(アメリカ合衆国)
回答者:《復讐の天使アクローマ/Akroma, angelic avenger》
ドミニク、ぶっちゃけ私はコンテスト前から別に皆に好かれちゃいなかったわ。周囲の男どもを威圧することで「理想的な美女」として君臨してたせいで伝説の女性陣の嫉妬を買ってたし、伝説の男性陣もたまに勇気を出して私をデートに誘ってきたりしたけど、黙って剣でぶっ刺せば「お断りよ」って意味だって分かってくれたし。
まあ、あの状況より悪くはならないだろうって思ってたわ。ところがどっこい、コンテストが終わったら嫌がらせの手紙がこれでもかって届いてビックリよ。私についてのちょっとした悪口が書きしたためてあるの。何体かの伝説のクリーチャーを叩き斬ったけど、全然これが止まないのよね。
かかりつけの精神科医に相談したら、他人の言葉にいちいち自己評価を振り回されてはいけない、って言うのよ。その言葉を心から理解して、気を落ちつけるのに丸一日かかった。まあ、でもおかげで落ち着けたことを考えると、彼を殺しちゃったのはほんと悪いことしたなあ、って思うわ。
ごめんね、真面目に答えるわ。実際のところ、怒りの象徴であることは孤独なものよ。うん。だから誓いをたてたの。次に友達になった人は絶対に殺さない、ってね。上手くいくよう幸運を祈ってて!
2006年06月16日の質問
もし人間とデートしてくれるとしたら、どんな人ならいいですか? 例えば、心からあなたのことを愛していて、あなた1枚だけを場にだして対戦相手の友人たちをぼっこぼこにしたせいでカジュアルな対戦でアクローマを禁止(溜息)されてしまった男性とかどうでしょう? あなたが男性に求めるものを教えてください。
ジョシュア(アメリカ合衆国、インディアナ州 サウスベンド)
回答者:《復讐の天使アクローマ/Akroma, angelic avenger》
男性に何を求めるか、ですって? そうね。イケメンであること、チャーミングであること、知性を感じさせること、あと面白いこと……あ、それともちろん不死身であることね。
ほら、知ってると思うけど私って怒りっぽいじゃない? つい近くにいる人に当たっちゃうことがあるわけよ。まあ、どんなカップルもケンカはするし、単に私の場合はそれが剣を伴うってだけ。
で、ジョシュア、あなたは健康面に自信あり?
元記事:
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/cardoftheday/0509
コメント