裏切り者の都/City of Traitors - エクソダス レア
City of Traitors / 裏切り者の都
土地
あなたが別の土地をプレイしたとき、裏切り者の都を生け贄に捧げる。
(T):あなたのマナ・プールに(2)を加える。
引用元:http://whisper.wisdom-guild.net/card/City+of+Traitors/

 《裏切り者の都/City of Traitors》のフレイバーテキスト(註1)はあまり広く知られていない、とある事柄について触れている。
 エン=ヴェク(ヴェク族と友好関係にあるもの、の意)とイル=ヴェク(ヴェク族から追われしもの、の意)は不倶戴天の敵同士である、ということだ。

(註1) フレイバーテキスト
原文:
 "While we fought, the il surrendered."
 —Oracle en-Vec

日本語訳:
 われらが戦っていたとき、「追放者」どもは降伏した。
 ――― ヴェクの巫女

元記事:
http://www.wizards.com/Magic/Magazine/Article.aspx?x=mtg/daily/cardoftheday/0709

コメント

お気に入り日記の更新

この日記について

日記内を検索