古代ガニ/Ancient Crab - カードセット："ゲートウォッチの誓い"

Ancient Crab / 古代ガニ (１)(青)(青)
クリーチャー — カニ(Crab)
1/5
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Ancient+Crab/

　これはエルドラージの巨人でもなければ強力な同盟者でもない。しかしこのたくましいゼンディカーのカニは（おそらく）それらより長生きするだろう。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

まばゆい反射/Dazzling Reflection - カードセット："ゲートウォッチの誓い"

Dazzling Reflection / まばゆい反射 (１)(白)
インスタント
クリーチャー１体を対象とする。あなたはそれのパワーに等しい点数のライフを得る。このターン、そのクリーチャーが次に与えるダメージを軽減する。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Dazzling+Reflection/

　フェリダーはゼンディカー特有の美しい生物で、君主や仔などがよく知られている。(註1)

(註1) 君主や仔
　《フェリダーの君主/Felidar Sovereign》と《フェリダーの仔/Felidar Cub》というカードがある。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

ニッサの裁き/Nissa’s Judgment - カードセット："ゲートウォッチの誓い"

Nissa’s Judgment / ニッサの裁き (４)(緑)
ソーサリー
支援２を行う。（クリーチャーを最大２体対象とし、それらの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。）
対戦相手がコントロールするクリーチャーを最大１体対象とする。あなたがコントロールする+1/+1カウンターが置かれている各クリーチャーは、それぞれそれのパワーに等しい点数のダメージをそのクリーチャーに与える。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Nissa%27s+Judgment/

　人によっては私怨をもとに裁きを下す。対して、ニッサの裁きは支援のもとに下される。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

食い荒らす炎/Devour in Flames - カードセット："ゲートウォッチの誓い"

Devour in Flames / 食い荒らす炎 (２)(赤)
ソーサリー
食い荒らす炎を唱えるための追加コストとして、あなたがコントロールする土地１つをオーナーの手札に戻す。
クリーチャー１体かプレインズウォーカー１人を対象とする。食い荒らす炎はそれに５点のダメージを与える。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Devour+in+Flames/

　敵を倒したい？　じゃあ敵に火を放てばいい。仲間を救いたい？　じゃあ仲間以外に火を放てばいい。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

悪魔の掌握/Demon’s Grasp - カードセット："戦乱のゼンディカー"

Demon’s Grasp / 悪魔の掌握 (４)(黒)
ソーサリー
クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-5/-5の修整を受ける。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Demon%27s+Grasp/

　オブ・ニクシリスは何かの命を奪うことに長けている。このカードのイラスト(註1)を見てくれ。ちょうど彼の腕が何かの命を奪っているところだ。

(註1) イラスト
　カードのイラストはこんな感じ。
　http://magiccards.info/bfz/en/108.html

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

一致団結/Unity of Purpose - カードセット："ゲートウォッチの誓い"

Unity of Purpose / 一致団結 (３)(青)
インスタント
支援２を行う。（クリーチャーを最大２体対象とし、それらの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。）
あなたがコントロールする、+1/+1カウンターが置かれている各クリーチャーをそれぞれアンタップする。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Unity+of+Purpose/

　ジェイスとギデオンの友情、それは実に遅咲きの花であった。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

ギデオンの叱責/Gideon’s Reproach - カードセット："戦乱のゼンディカー"

Gideon’s Reproach / ギデオンの叱責 (１)(白)
インスタント
攻撃かブロックしているクリーチャー１体を対象とする。ギデオンの叱責はそれに４点のダメージを与える。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Gideon%27s+Reproach/

　ギデオンはあらゆる相手を打ち負かす。彼をアタックしてくるクリーチャーだろうが、彼をブロックしようとするクリーチャーだろうが、そして彼の愛用の武器であるスーラを指さして笑うクリーチャーだろうが、すべてを打ち負かす。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

平地/Plains - カードセット："アングルード"

Plains / 平地
基本土地 — 平地(Plains)
(白)
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Plains/

　フルアートの土地というアイデアを最初に思いついたのはクリストファー・ラッシュ氏(註1)で、それが初めて実現したセットはアングルードだ。

(註1) クリストファー・ラッシュ氏
　《Black Lotus》や《稲妻/Lightning Bolt》など、マジックを代表するイラストをいくつも描いているイラストレーター。この日の記事の1日前(註2)、2016年02月10日に亡くなっている。

(註2) 1日前
　順番的にはこの日の記事は 02月12日 のはずだが、02月11日 の日付で公式サイトにはアップされている。単なる誤植なのか、意味があってのことなのかは分からない。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

病めるもの/Sicken - カードセット："ウルザズ・サーガ"

Sicken / 病めるもの (黒)
エンチャント — オーラ(Aura)
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。
サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Sicken/

　今日は「全世界、病気の日」(註1)だ。みんなの病気もサイクリングで何かのアドバンテージに変えられればいいのにね！

(註1) 全世界、病気の日
　原文では「World Day of the Sick」。1992年に生まれた、比較的新しい記念日。創始者はローマ教皇らしい。詳しくは以下のリンク先を参照のこと（リンク先は英語）
　https://en.wikipedia.org/wiki/World_Day_of_the_Sick

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

灰生まれの阿苦多/Akuta, Born of Ash - カードセット："神河救済"

Akuta, Born of Ash / 灰生まれの阿苦多 (２)(黒)(黒)
伝説のクリーチャー - スピリット(Spirit)
速攻
あなたのアップキープの開始時に、あなたの手札のカードの枚数がどの対戦相手よりも多い場合、あなたは沼(Swamp)を１つ生け贄に捧げてもよい。そうした場合、あなたの墓地にある灰生まれの阿苦多を戦場に戻す。
3/2
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Akuta%2C+Born+of+Ash/

　今日というこの水曜日を祝うには《灰生まれの阿苦多/Akuta, Born of Ash》がふさわしい。(註1)

(註1) 今日というこの水曜日
　イースター直前の46日間（うち40日間が断食の期間で各日曜日は安息日）を断食して過ごす風習が西方キリスト教コミュニティには存在する。その最初の日は「Ash Wednesday（和名：灰の水曜日）」と呼ばれ、今年はそれがこの02月10日である。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

ゴライアスオオクワガタ/Goliath Beetle - カードセット："ウルザズ・デスティニー"

Goliath Beetle / ゴライアスオオクワガタ (２)(緑)
クリーチャー — 昆虫(Insect)
トランプル
3/1
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Goliath+Beetle/

　今日は、あの偉大な Beetles のファンだという君のためのカードを紹介しよう(註1)。もちろんこの巨大な Beetle のファンだという君に向けたものでもある。

(註1) 今日
　色々調べてみたところ、どうやら02月09日はビートルズがアメリカの有名な番組に初めて出てすっごい有名になった記念すべき日らしい。とりあえず Google に「Beatles February」まで打ち込むだけで「9」と予測検索が続くから、合ってると思う。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

黄道の猿/Zodiac Monkey - カードセット："ポータル三国志"

Zodiac Monkey / 黄道の猿 (１)(緑)
クリーチャー — 類人猿(Ape)
森渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが森(Forest)をコントロールしているかぎりブロックされない。）
2/1
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Zodiac+Monkey/

　旧正月おめでとう！(註1)　申年のみんながたくさんの森を渡れますように！

(註1) 旧正月おめでとう
　原文では「Happy Chinese New Year」。中国が太陽暦を採用する前に用いていた旧暦の01月01日を指す。「春節」もしくは「春節祭」と呼ばれたりもする。中国の主要な会社は大体この前後に長期休暇をとるのでビジネスが一気に止まる。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

タルモゴイフ/Tarmogoyf - カードセット："未来予知"

Tarmogoyf / タルモゴイフ (１)(緑)
クリーチャー — ルアゴイフ(Lhurgoyf)
タルモゴイフのパワーは、すべての墓地にあるカードのカード・タイプの数に等しく、タフネスはその点数に１を加えた点数に等しい。
*/1+*
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Tarmogoyf/

　未来予知の頃、この《タルモゴイフ/Tarmogoyf》はプレインズウォーカーというカードタイプに言及した史上初のカードだった。そしてこれ以上ないほどにバランスのとれた非常に良いカードでもある。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

若き紅蓮術士/Young Pyromancer - カードセット："基本セット2014"

Young Pyromancer / 若き紅蓮術士 (１)(赤)
クリーチャー — 人間(Human) シャーマン(Shaman)
あなたがインスタント呪文かソーサリー呪文を１つ唱えるたび、赤の1/1のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
2/1
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Young+Pyromancer/

　モダン環境で灼熱のエレメンタルを次々に呼び出してるなら、そりゃ上にシャツを着る必要もないわけだ。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

闇の腹心/Dark Confidant - カードセット："ラヴニカ：ギルドの都"

Dark Confidant / 闇の腹心 (１)(黒)
クリーチャー — 人間(Human) ウィザード(Wizard)
あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードを１枚公開し、そのカードをあなたの手札に加える。あなたは、その点数で見たマナ・コストに等しい点数のライフを失う。
2/1
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Dark+Confidant/

　否応なしに追加カードを引かせてくれるこの《闇の腹心/Dark Confidant》はモダン環境の常連だ。しかし彼の服装ときたら身につけるのに午前中いっぱいはかかりそうだね。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

瞬唱の魔道士/Snapcaster Mage - カードセット："イニストラード"

Snapcaster Mage / 瞬唱の魔道士 (１)(青)
クリーチャー — 人間(Human) ウィザード(Wizard)
瞬速
瞬唱の魔道士が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるインスタント・カード１枚かソーサリー・カード１枚を対象とする。それはターン終了時までフラッシュバックを得る。そのフラッシュバック・コストは、それのマナ・コストに等しい。（あなたはあなたの墓地にあるそのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）
2/1
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Snapcaster+Mage/

　《瞬唱の魔道士/Snapcaster Mage》の名前の由来はその能力が「呪文を Snap Back させる（跳ね戻る）」こと、そして着ている服に無数の Snap（フック）がついていることからきている（本当だよ）

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

電結の荒廃者/Arcbound Ravager - カードセット："Modern Masters"

Arcbound Ravager / 電結の荒廃者 (２)
アーティファクト クリーチャー — ビースト(Beast)
アーティファクトを１つ生け贄に捧げる：電結の荒廃者の上に+1/+1カウンターを１個置く。
接合１（これはその上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。それが死亡したとき、アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。あなたは「その上にそれらの+1/+1カウンターを置く」ことを選んでもよい）
0/0
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Arcbound+Ravager/

　《電結の荒廃者/Arcbound Ravager》は登場以来、それが駆け抜けてきた様々な環境を荒廃させてきた。そして今もこいつはモダン環境で対策カードを跳ね除けながら様々なデッキの希望の芽を摘み続けているのだ。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

永代巡礼者、アイリ/Ayli, Eternal Pilgrim - カードセット："ゲートウォッチの誓い"

Ayli, Eternal Pilgrim / 永代巡礼者、アイリ (白)(黒)
伝説のクリーチャー — コー(Kor) クレリック(Cleric)
接死
(１),他のクリーチャーを１体生け贄に捧げる：あなたは生け贄に捧げたクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを得る。
(１)(白)(黒),他のクリーチャーを１体生け贄に捧げる：土地でないパーマネント１つを対象とし、それを追放する。この能力は、あなたのライフの総量がゲーム開始時によりも１０点以上多いときにのみ起動できる。
2/3
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Ayli%2C+Eternal+Pilgrim/

　アイリはゼンディカー人を捕えてはウラモグへ生け贄として捧げている。あと彼女は生命がすっかり死に絶えた砂浜を太陽の下で散歩することも好きだ。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

野生生まれのミーナとデーン/Mina and Denn, Wildborn - カードセット："ゲートウォッチの誓い"

Mina and Denn, Wildborn / 野生生まれのミーナとデーン (２)(赤)(緑)
伝説のクリーチャー — エルフ(Elf) 同盟者(Ally)
あなたの各ターンに、あなたは追加の土地を１つプレイしてもよい。
(赤)(緑),あなたがコントロールする土地を１つ、オーナーの手札に戻す：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはトランプルを得る。
4/4
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Mina+and+Denn%2C+Wildborn/

　チーム戦となれば当然気心の知れた相手と組みたいものだ。ミーナとデーンはその点について何の心配もない。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

ゲトの裏切り者、カリタス/Kalitas, Traitor of Ghet - カードセット："ゲートウォッチの誓い"

Kalitas, Traitor of Ghet / ゲトの裏切り者、カリタス (２)(黒)(黒)
伝説のクリーチャー — 吸血鬼(Vampire) 戦士(Warrior)
絆魂
対戦相手がコントロールするトークンでないクリーチャーが１体死亡するなら、代わりにそのカードを追放し、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
(２)(黒),他の吸血鬼(Vampire)かゾンビを１体生け贄に捧げる：ゲトの裏切り者、カリタスの上に+1/+1カウンターを２個置く。
3/4
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Kalitas%2C+Traitor+of+Ghet/

　カリタスは君の対戦相手のクリーチャーをゾンビに変えてしまうだけでなく、さらにそれを自分の配下にしてしまう。さらにはそれを喰らって己が力に変えてしまう。なんとまあ、楽しい御仁だ。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive