地割れの案内人/Chasm Guide - 戦乱のゼンディカー

Chasm Guide / 地割れの案内人 (３)(赤)
クリーチャー — ゴブリン(Goblin) スカウト(Scout) 同盟者(Ally)
結集 ― 地割れの案内人か他の同盟者(Ally)が１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは速攻を得る。
3/2
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Chasm+Guide/

　忘れられがちだったり本気度を疑われたりはするものの、ゼンディカーのゴブリンたちもまたエルドラージとの戦いに張り切って参加していた。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

血の絆の吸血鬼/Bloodbond Vampire - 戦乱のゼンディカー

Bloodbond Vampire / 血の絆の吸血鬼 (２)(黒)(黒)
クリーチャー — 吸血鬼(Vampire) シャーマン(Shaman) 同盟者(Ally)
あなたがライフを得るたび、血の絆の吸血鬼の上に+1/+1カウンターを１個置く。
3/3
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Bloodbond+Vampire/

　その一部はエルドラージの軍門に下ったが、それ以外のゼンディカーの吸血鬼たちは己の存在をかけてエルドラージに立ち向かった。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

珊瑚兜の案内人/Coralhelm Guide - 戦乱のゼンディカー

Coralhelm Guide / 珊瑚兜の案内人 (１)(青)
クリーチャー — マーフォーク(Merfolk) スカウト(Scout) 同盟者(Ally)
(４)(青)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。
2/1
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Coralhelm+Guide/

　ゼンディカーのマーフォークもまたこの次元の主要な種族の1つであり、彼らは水に生まれつつも地上の生活に適用する。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

絶壁の見張り/Cliffside Lookout - 戦乱のゼンディカー

Cliffside Lookout / 絶壁の見張り (白)
クリーチャー — コー(Kor) スカウト(Scout) 同盟者(Ally)
(４)(白)：ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
1/1
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Cliffside+Lookout/

　共に力を合わせてエルドラージと戦うゼンディカーの種族の中でもコーの一族はもっとも大きな勢力を誇る種族の1つだ。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

陰惨な殺戮/Gruesome Slaughter - 戦乱のゼンディカー

Gruesome Slaughter / 陰惨な殺戮 (６)
ソーサリー
ターン終了時まで、あなたがコントロールする無色のクリーチャーは「(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このクリーチャーはそれに、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。」を得る。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Gruesome+Slaughter/

　《陰惨な殺戮/Gruesome Slaughter》はゼンディカーの背景ストーリーにおける重要なシーン、エルドラージによる海門の陥落を描いている。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

存在の一掃/Scour from Existence - 戦乱のゼンディカー

Scour from Existence / 存在の一掃 (７)
インスタント
パーマネント１つを対象とし、それを追放する。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Scour+from+Existence/

　驚くべきことにこのカードはマジックにおいて余計な警告文なしにこのルールテキストだけを持つ唯一のカードだ。《完全なる終わり/Utter End》はかなり惜しいところまで来ている。そのルールテキストは「土地でないパーマネント１つを対象とし、それを追放する」だ。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

タイタンの存在/Titan’s Presence - 戦乱のゼンディカー

Titan’s Presence / タイタンの存在 (３)
インスタント
タイタンの存在を唱えるための追加コストとして、あなたの手札から無色のクリーチャー・カードを１枚公開する。
クリーチャー１体を対象とする。それのパワーが公開したカードのパワー以下なら、それを追放する。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Titan%27s+Presence/

　エルドラージの巨人を単に見ただけでも大抵の生物は正気を失う。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

この世界にあらず/Not of This World - エルドラージ覚醒

Not of This World / この世界にあらず (７)
部族 インスタント — エルドラージ(Eldrazi)
あなたがコントロールするパーマネントを対象としている、呪文１つか能力１つを対象とし、それを打ち消す。
この世界にあらずは、それが対象としている呪文や能力が、あなたがコントロールしているパワーが７以上のクリーチャーを対象としている場合、それを唱えるためのコストが(７)少なくなる。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Not+of+This+World/

　カウンターの効果に7マナは重過ぎるけど、0マナなら文句なしだよね！

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

全ては塵/All Is Dust - エルドラージ覚醒

All Is Dust / 全ては塵 (７)
部族 ソーサリー — エルドラージ(Eldrazi)
各プレイヤーは、自分がコントロールするすべての有色のパーマネントを生け贄に捧げる。
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/All+Is+Dust/

　《全ては塵/All Is Dust》は強力なリセット呪文だ。破壊できないパーマネントであってもプレイヤーにクリーチャーを生け贄に捧げることを強制することで対応できてしまう。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

深海の主、キオーラ/Kiora, Master of the Depths

Kiora, Master of the Depths / 深海の主、キオーラ (２)(緑)(青)
プレインズウォーカー — キオーラ(Kiora)
[+1]：クリーチャーを最大１体と土地を最大１つ対象とし、それらをアンタップする。
[-2]：あなたのライブラリーの一番上から４枚のカードを公開する。あなたは、その中のクリーチャー・カードを最大１枚と土地カードを最大１枚あなたの手札に加えてもよい。残りをあなたの墓地に置く。
[-8]：あなたは「クリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー１体を対象とする。あなたは『その戦場に出たクリーチャーはそれと格闘を行う。』を選んでもよい。」を持つ紋章を得る。その後、青の8/8のタコ(Octopus)・クリーチャー・トークンを３個戦場に出す。
4
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Kiora%2C+Master+of+the+Depths/

　ゼンディカーの戦乱のプレビューがついに終了だ！　カードイメージギャラリー(註1)から全カード公開のカードリストを確認してくれ！

(註1) カードイメージギャラリー
　原文にリンクなし。戦乱のゼンディカーのカードイメージギャラリーは以下。
　http://magic.wizards.com/en/articles/archive/card-image-gallery/battle-zendikar-2015-09-18

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

マラキールの解放者、ドラーナ/Drana, Liberator of Malakir

Drana, Liberator of Malakir / マラキールの解放者、ドラーナ (１)(黒)(黒)
伝説のクリーチャー — 吸血鬼(Vampire) 同盟者(Ally)
飛行、先制攻撃
マラキールの解放者、ドラーナがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたがコントロールする各攻撃クリーチャーの上に、+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。
2/3
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Drana%2C+Liberator+of+Malakir/

　ドラーナは吸血鬼（Vampire）かつ同盟者（Ally）という珍しい存在だ。これは彼女がエルドラージの脅威に対しゼンディカーの住人たちと共に力を合わせて戦ってくれていることからきている。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

下生えの勇者/Undergrowth Champion

Undergrowth Champion / 下生えの勇者 (１)(緑)(緑)
クリーチャー — エレメンタル(Elemental)
+1/+1カウンターが置かれている下生えの勇者にダメージが与えられるなら、そのダメージを軽減し、下生えの勇者の上から+1/+1カウンターを１個取り除く。
上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、下生えの勇者の上に+1/+1カウンターを１個置く。
2/2
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Undergrowth+Champion/

　ゼンディカーの戦乱のプレビューが始まったぞ！　ぜひ DailyMTG.com (註1)で最新のプレビュー記事を毎日チェックしてくれ。さらにリンクされてるカードイメージギャラリー(註2)でも新カードが公開されているぞ！

(註1) DailyMTG.com
　原文にリンクなし。おそらく以下のサイトを指しているものと思われる。
　http://magic.wizards.com/en/content/articles

(註2) カードイメージギャラリー
　原文にリンクなし。戦乱のゼンディカーのカードイメージギャラリーは以下。
　http://magic.wizards.com/en/articles/archive/card-image-gallery/battle-zendikar-2015-09-18

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

灯の再覚醒、オブ・ニクシリス/Ob Nixilis Reignited

Ob Nixilis Reignited / 灯の再覚醒、オブ・ニクシリス (３)(黒)(黒)
プレインズウォーカー — ニクシリス(Nixilis)
[+1]：あなたはカードを１枚引き、１点のライフを失う。
[-3]：クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。
[-8]：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは「プレイヤー１人がカードを１枚引くたび、あなたは２点のライフを失う。」を持つ紋章を得る。
5
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Ob+Nixilis+Reignited/

　ゼンディカーの戦乱のプレビューが始まったぞ！　ぜひ DailyMTG.com (註1)で最新のプレビュー記事を毎日チェックしてくれ。さらにリンクされてるカードイメージギャラリー(註2)でも新カードが公開されているぞ！

(註1) DailyMTG.com
　原文にリンクなし。おそらく以下のサイトを指しているものと思われる。
　http://magic.wizards.com/en/content/articles

(註2) カードイメージギャラリー
　原文にリンクなし。戦乱のゼンディカーのカードイメージギャラリーは以下。
　http://magic.wizards.com/en/articles/archive/card-image-gallery/battle-zendikar-2015-09-18

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

荒廃の双子/Desolation Twin

Desolation Twin / 荒廃の双子 (１０)
クリーチャー — エルドラージ(Eldrazi)
あなたが荒廃の双子を唱えたとき、無色の10/10のエルドラージ(Eldrazi)・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
10/10
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Desolation+Twin/

　ゼンディカーの戦乱のプレビューが始まったぞ！　ぜひ DailyMTG.com (註1)で最新のプレビュー記事を毎日チェックしてくれ。さらにリンクされてるカードイメージギャラリー(註2)でも新カードが公開されているぞ！

(註1) DailyMTG.com
　原文にリンクなし。おそらく以下のサイトを指しているものと思われる。
　http://magic.wizards.com/en/content/articles

(註2) カードイメージギャラリー
　原文にリンクなし。戦乱のゼンディカーのカードイメージギャラリーは以下。
　http://magic.wizards.com/en/articles/archive/card-image-gallery/battle-zendikar-2015-09-18

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

絶え間ない飢餓、ウラモグ/Ulamog, the Ceaseless Hunger

Ulamog, the Ceaseless Hunger / 絶え間ない飢餓、ウラモグ (１０)
伝説のクリーチャー — エルドラージ(Eldrazi)
あなたが絶え間ない飢餓、ウラモグを唱えたとき、パーマネント２つを対象とし、それらを追放する。
破壊不能
絶え間ない飢餓、ウラモグが攻撃するたび、防御プレイヤーは自分のライブラリーの一番上から２０枚のカードを追放する。
10/10
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Ulamog%2C+the+Ceaseless+Hunger/murata

　現在、ゼンディカーで今なお確認できる唯一のエルドラージの巨人がウラモグだ。このとてつもない生物を表現している新カードはPAX PRIME(註1)で紹介された。

(註1) PAX PRIME
　2004年に始まったアメリカのゲームイベントであるPAX（Penny Arcade Expo）が複数の地域で行われるようになるにつれて地域ごとに名称を変え、その中の1つ、ワシントン州のシアトルで行われているのが PAX PRIME（他に PAX EAST、PAX AUSTRALIA、PAX SOUTH などがある）。ちなみにウィザーズ社の本拠地もワシントン州。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

石術師、ナヒリ/Nahiri, the Lithomancer - 統率者2014

Nahiri, the Lithomancer / 石術師、ナヒリ (３)(白)(白)
プレインズウォーカー — ナヒリ(Nahiri)
[+2]：白の1/1のコー(Kor)・兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。あなたは、それにあなたがコントロールする装備品(Equipment)１つをつけてもよい。
[-2]：あなたは、あなたの手札か墓地にある装備品カードを１枚戦場に出してもよい。
[-10]：無色の《石鍛冶製の剣/Stoneforged Blade》という名前の装備品アーティファクト・トークンを１つ戦場に出す。それは破壊不能と「装備しているクリーチャーは+5/+5の修整を受けるとともに二段攻撃を持つ。」と装備(０)を持つ。
石術師、ナヒリは統率者として使用できる。
3
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Nahiri%2C+the+Lithomancer/

　ナヒリは遥か昔にエルドラージを封じた3人のプレインズウォーカーのうちの1人だ。彼女が現在どこで何をしているのかは分かっていない。しかしソリン・マルコフに限っては知らないふりをしているだけかもしれない……

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

真面目な訪問者、ソリン/Sorin, Solemn Visitor - タルキール覇王譚

Sorin, Solemn Visitor / 真面目な訪問者、ソリン (２)(白)(黒)
プレインズウォーカー — ソリン(Sorin)
[+1]：あなたの次のターンまで、あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+0の修整を受けるとともに絆魂を得る。
[-2]：飛行を持つ黒の2/2の吸血鬼(Vampire)クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
[-6]：あなたは「各対戦相手のアップキープの開始時に、そのプレイヤーはクリーチャーを１体生け贄に捧げる。」を持つ紋章を得る。
4
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Sorin%2C+Solemn+Visitor/

　ソリン・マルコフは遥か昔にエルドラージを封じた3人のプレインズウォーカーのうちの1人だ。ウギンはソリンにナヒリを探索する使命を与えた。そのナヒリこそが3人目のプレインズウォーカーだ。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

精霊龍、ウギン/Ugin, the Spirit Dragon - 運命再編

Ugin, the Spirit Dragon / 精霊龍、ウギン (８)
プレインズウォーカー — ウギン(Ugin)
[+2]：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。精霊龍、ウギンはそれに３点のダメージを与える。
[-X]：点数で見たマナ・コストがX以下の、１色以上の色を持つ各パーマネントをそれぞれ追放する。
[-10]：あなたは７点のライフを得て、カードを７枚引く。その後、あなたの手札にある最大７枚までのパーマネント・カードを戦場に出す。
7
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Ugin%2C+the+Spirit+Dragon/

　遥か昔、エルドラージを封じた3人のプレインズウォーカーの1人がウギンだ。彼はつい最近サルカン・ヴォルがタルキールで起こしたある行動のおかげでよみがえることができた。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

ニッサ・レヴェイン/Nissa Revane - ゼンディカー

Nissa Revane / ニッサ・レヴェイン (２)(緑)(緑)
プレインズウォーカー — ニッサ(Nissa)
[+1]：あなたのライブラリーから《ニッサに選ばれし者/Nissa’s Chosen》という名前のカードを１枚探し、それを戦場に出す。その後、あなたのライブラリーを切り直す。
[+1]：あなたは、あなたがコントロールするエルフ(Elf)１つにつき２点のライフを得る。
[-7]：あなたのライブラリーから望む数のエルフ・クリーチャー・カードを探し、それらを戦場に出す。その後、あなたのライブラリーを切り直す。
2
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Nissa+Revane/

　ニッサ・レヴェインはゼンディカーの住人だ。彼女はコンピューターゲーム「Duels of the Planeswalkers」で初登場し、その次は元祖ゼンディカーで姿を見せ、現在はエルドラージの脅威から自身の故郷を守るため戦っている。

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive

黒曜石の火心/Obsidian Fireheart - ゼンディカー

Obsidian Fireheart / 黒曜石の火心 (１)(赤)(赤)(赤)
クリーチャー — エレメンタル(Elemental)
(１)(赤)(赤)：猛火(blaze)カウンターが置かれていない土地１つを対象とし、その上に猛火カウンターを１個置く。その土地の上に猛火カウンターが置かれ続けているかぎり、それは「あなたのアップキープの開始時に、この土地はあなたに１点のダメージを与える。」を持つ。（この土地は、黒曜石の火心が戦場を離れた後も燃え続ける。）
4/4
引用元：http://whisper.wisdom-guild.net/card/Obsidian+Fireheart/

　土地に火を放って対戦相手にダメージを与えるエレメンタル。なかなかカッコいいよね。でもこのカードの真のフレイバーはその注釈文だ。戦場を離れた後も燃え続ける！

元記事：
http://magic.wizards.com/en/content/cards-day-archive